Maman, j’ai appris une nouvelle chanson à l’école !
Tu me la chanteras après avoir terminé ton petit-déjeuner.
D’accord !
Donc…
je ne suis pas en plein rêve ?
13 MAI 2018
À mon réveil ce matin,
je me suis retrouvé dans le monde de 2018.
Et pour je ne sais quelle raison, je suis marié à Shinoaki,
et nous avons une fille appelée Maki.
Je n’ai aucun souvenir des années écoulées.
Moi qui étais à l’origine en 2016,
ça me semblait déjà irréel d’avoir pu retourner dix ans en arrière,
mais pourquoi je me suis maintenant en 2018 ?
Et surtout, dans ces circonstances…
Chéri !
Hein ? Quoi ?
Qu’est-ce qui t’arrive ? Tu ne fais que grignoter ton pain.
C’est pas juste, papa !
Tu me forces toujours à manger des trucs que j’aime pas !
Tu as raison !
Je dois manger plus équilibré !
Je suis soudainement devenu papa…
J’arrive toujours pas à y croire.
13 MAI 2018
Je dois me renseigner sur la situation actuelle.
De ce que j’ai pu voir,
on n’habite plus à Osaka, mais à Noborito,
près de la frontière entre Tokyo et Kanagawa.
Après avoir terminé ma licence à l’université,
j’ai été embauché par Attraction Point, un éditeur de jeux vidéo.
J’aimerais questionner quelqu’un…
14 AVRIL 2018
EIKO KAWASEGAWA
APPEL
C’était il y a un mois…
Je ne sais même pas quelle relation on a.
Allô ?
Allô, Kawasegawa ? Ça fait longtemps, je crois.
Tu tombes bien.
Le truc dont je t’ai parlé le mois dernier n’avance pas du tout.
Kawasegawa, je voulais…
Tu peux venir plus tôt, demain ? Une demi-heure avant ta prise de poste ?
Mon assistante pourra t’accueillir. À demain.
Hé, Kawasegawa !
C’est plutôt moi qui voulais tes conseils.
DÉPARTEMENT DIVERTISSEMENT Nº 3 DIRECTEUR DU DÉVELOPPEMENT
Dans ce monde aussi, je travaille dans la même boîte que Kawasegawa.
C’est déjà une information
qui me permettra d’avancer.
C’est bon, je me lève.
14 MAI 2018
Quand j’ouvrirai les yeux, je serai revenu en 2007 !
Ou pas…
J’arrive pas à croire qu’on soit mariés…
Quoi ?
Non, rien du tout.
Bonjour, maman !
Bonjour !
Bonjour, papa !
Bonjour, Maki.
Voilà ton déjeuner.
Oui, merci.
Du coup…
Bonne journée !
Oui, à plus tard !
C’est pas si simple…
Tant que je retrouve pas mes souvenirs, je peux gaffer n’importe quand.
Vais-je vraiment y arriver ?
J’avais oublié l’horreur des trains bondés.
Cette société appelée Attraction Point
est un éditeur de jeux vidéo très connu, même dans mon monde de 2016.
Ce n’est pas le meilleur sur le marché,
mais l’entreprise est connue pour enchaîner les bonnes sorties.
C’est là.
Bon…
Je suis directeur du développement du 3e département de divertissement.
C’est quoi, mon travail, au juste ?
Bonjour.
Euh…
J’aurais peut-être dû me reposer dimanche.
Où est mon bureau ?
Ah, c’est là.
M. Hashiba !
La productrice vous convoque dans…
Vous allez bien ?
Oui !
Miki Morishita.
Ça doit être l’assistante dont parlait Kawasegawa.
Dépêchez-vous d’aller à Tahiti !
D’accord !
Quoi ? Tahiti ?
Ah, je comprends mieux.
J’ai amené M. Hashiba !
Merci, entrez !
Navrée de vous interrompre.
Pardon de t’avoir fait venir si tôt.
Bah alors ? Qu’est-ce que t’as, à me fixer comme ça ?
Non, c’est rien.
En quoi puis-je t’aider ?
Vraiment désolée…
On aurait dû s’en s’occuper nous-mêmes,
mais on a fini par vous demander de l’aide.
Ne vous en faites pas.
Merci beaucoup.
Vous êtes exactement comme le décrivait la productrice.
Elle vous a parlé de moi ?
Oui !
« On peut laisser gérer Hashiba.
Depuis la fac, il trouve toujours l’astuce
pour retourner n’importe quelle situation ! »
C’est flatteur, mais elle exagère un peu.
Oui ?
Je suis Hashiba de Attraction Point.
Ah, je vous attendais ! Je vous ouvre !
Sérieux ?
Vous êtes vraiment incroyable, M. Hashiba.
Je suis tombée sur le répondeur tellement de fois…
C’est la technique secrète évoquée par la productrice ?
Je n’ai rien fait de spécial.
J’ai pu confirmer qu’elle était chez elle via ses réseaux,
et j’ai envoyé un message 30 minutes avant qu’on arrive.
« Je suis juste devant chez vous,
accepteriez-vous de me rencontrer ? ».
Bien sûr ! Impossible de refuser ce genre de demande.
Mais pourquoi l’avoir prévenue à l’avance ?
Eh bien, pour qu’elle puisse ranger ou se maquiller.
Il faut lui laisser le temps de se préparer.
Ces 30 minutes permettent aussi de se mettre en condition.
Lui laisser un peu de temps
augmente les chances qu’elle accepte de nous recevoir.
Je comprends mieux.
Enfin, je suis content que ça ait suffi.
Comment ça ?
J’essaie d’éviter tout moyen illégal,
mais j’utilise parfois des astuces un peu plus risquées.
Ah bon ?
J’arrive !
Désolée pour l’attente !
Bonjour !
Ça fait longtemps, Minori !
Eh bien…
Euh…
Je vous jure que je ne pensais pas à mal.
Y a des fois où vous n’avez pas envie de bosser, non ?
J’avais beau dessiner, y a rien qui allait !
Ayaka Minori. De son vrai nom Saikawa Minori.
Une illustratrice populaire avec plus de 20 000 abonnés sur les réseaux.
En ce moment,
elle est en charge de la conception du personnage principal
du nouveau jeu sur lequel notre boîte mise tout.
Une illustratrice célèbre de l’époque y participant,
le jeu a suscité beaucoup d’attention,
et tout se déroulait bien jusqu’ici.
Je sais bien ! Je comprends complètement…
Mais je vous assure, j’y arrive pas du tout !
Tout de même !
Ayaka Minori est extrêmement lente.
Minori.
Le design du personnage devait être livré fin février.
Vous n’aviez jamais pris autant de temps pour achever un projet.
Pour que vous n’arriviez plus à dessiner,
il doit bien y avoir une raison.
Y a-t-il autre chose qu’une soudaine baisse de motivation ?
On ne peut pas vous la faire, M. Hashiba !
En fait… je n’ai plus envie de dessiner quoi que ce soit.
Et donc, comment allons-nous…
J’ai fait le tour, je pense !
J’envisage peut-être d’arrêter.
Mais vous avez énormément de fans qui comptent sur vous !
Et je leur en suis reconnaissante.
Mais ils n’ont rien à voir avec mon envie de dessiner.
Je n’ai plus aucun défi à relever…
J’ai perdu de vue mon objectif, en dessin.
Mais…
Hashiba !
Hashiba ?
Ce dessin…
Hé !
Il n’est pas encore terminé !
C’est…
C’est superbe.
Il est magnifique.
Ça diffère un peu de votre style habituel,
mais on dirait que vous l’avez peaufiné depuis des années.
La matière et le trait utilisés s’accordent parfaitement…
Franchement, vous m’impressionnez !
Ça me fait super plaisir !
Vraiment ? Vous aimez bien ce dessin, M. Hashiba ?
Oui, beaucoup.
Super !
J’ai essayé d’inclure le style que j’avais à mes débuts !
Pour renouer avec mes racines !
Avec vos racines ?
Oui ! Il y avait une illustratrice que j’admirais !
Ça s’inspire de son style à elle.
C’était un modèle pour moi ! Je vous assure !
Je crois que j’ai retrouvé la motivation !
Vraiment ?
Bon, c’est pas encore totalement réglé,
mais je crois que je vais essayer d’être plus positive.
Bref, je suis prête à entendre le planning que vous me proposiez !
Super !
Je me demandais comment ça allait se passer,
mais je crois que je peux être rassuré.
C’est un peu différent de l’avenir que j’imaginais,
mais j’ai quand même un rôle à jouer ici.
Je peux aussi travailler avec des créateurs talentueux.
D’une certaine manière, j’ai réalisé mon rêve.
Parfait.
Allez, Maki, mange tes légumes.
Je pense que c’est ce qu’on appelle le bonheur.
J’ai une jolie femme, nous avons une petite fille,
et tout se passe bien au travail.
Chéri ?
Tu as l’air heureux.
Une bonne nouvelle au travail ?
Ah, oui.
J’ai rencontré Ayaka Minori, aujourd’hui.
Ayaka Minori ?
C’est une illustratrice célèbre, tu ne la connais pas ?
Non, désolée.
Au fait, c’est bientôt l’inscription au Comiket d’été.
Tu as fait ta demande ?
Chéri…
Qu’est-ce que tu racontes, Kyôya ?
Ça fait des années que j’ai arrêté de dessiner.
Pourquoi ?
Papa ?
Eh bien…
je ne voulais plus dessiner quoi que ce soit.
Je n’ai plus envie de dessiner quoi que ce soit.
Chéri ?
Chéri !
Ça va ?
Oui.
Papa, t’es impoli !
C’est rien, Maki.
Papa était simplement surpris.
Surpris ? Pourquoi ?
Shinoaki…
Shino Akishima a arrêté le dessin ?
Non…
C’est impossible…
Tu m’as mis dans un sacré pétrin, Hashiba !
On doit la convaincre de dessiner comme d’habitude !
Mais patron… grâce à lui, nous avons établi le planning…
Un planning, ça sert à rien !
Comment je peux faire la promo d’un personnage sans son aperçu ?
Je te demande ça car je sais que tu sais gérer ces choses-là,
alors je compte sur toi pour t’en occuper, et vite.
Pardon.
C’est notre faute, et tu te fais réprimander à notre place.
Ne t’en fais pas, ce n’est pas grave.
Ah oui ! Ça te dit qu’on mange ensemble ce midi ?
C’est fichu…
À l’époque, j’aurais pas hésité à répondre au patron.
J’ai perdu toute ma hargne.
Mais non, pas du tout.
Tu ne peux pas te permettre d’agir ainsi en tant que productrice.
Tu n’as pas changé, Kawasegawa.
Je me le demande.
Je t’assure.
Je le vois dans ton repas.
Tu respectes l’équilibre nutritif et l’harmonie des couleurs.
Même débordée, tu restes sérieuse.
J’ai juste fourré tout ce que je pouvais dedans.
Et toi, tu as chaque jour ton déjeuner préparé avec amour.
Oui.
Et dire que Shinoaki prépare le repas tous les matins…
J’aurais jamais imaginé ça, à la fac.
N’est-ce pas ?
Elle est maladroite
et pas trop douée pour la cuisine, le ménage ou la lessive.
Durant ces 11 années que j’ai oubliées,
Shinoaki a abandonné le chemin d’Akishima Shino
pour devenir ma femme.
Et puis…
il y a aussi Kawasegawa.
Je suis la chef du 2e département de développement, Eiko Kawasegawa.
Enchantée.
Elle était chez Succeed Soft, le meilleur studio de l’industrie.
Elle occupait un poste bien plus haut placé.
D’accord, j’arrive de suite.
Désolée !
Un problème à régler d’urgence.
Pardon de te laisser seul.
OK.
La raison de tous ces changements
est sans doute mon entrée à la fac d’art d’Osaka en 2006.
Je ne vois rien d’autre.
Si ce monde actuel
est la conséquence de tous ces bouleversements…
ABONNÉS : 1 063
C’est une blague ?
ANNONCE IMPORTANTE
ANNONCE IMPORTANTE (LIVES)
14 MAI 2018
VUES : 361 COMMENTAIRES
Euh… aujourd’hui, j’ai une mauvaise nouvelle à annoncer.
J’ai décidé d’arrêter les lives, celui-ci sera mon dernier.
Pardon à tous ceux qui m’ont écoutée jusque-là.
Je ne sais plus trop où je vais avec la musique…
Bref, veuillez écouter ma dernière chanson !
C’est pas vrai…
Comment c’est possible ?
Même Nanako…
KYÔICHI KAWAGOE
Il n’y a rien !
Alors…
TSURAYUKI ROKUONJI
AGENDA DE BUREAU DE TSURAYUKI ROKUONJI
Il n’est pas devenu écrivain ?
Tsurayuki…
C’est parce que…
J’ai décidé d’arrêter les études.
Parce que j’étais là…
« Sans Kyôya pour me pousser, je suis qu’un incapable. »
J’arrêtais pas d’y penser.
Je peux pas rester ici.
À cause de moi, ils ont tous…
J’avais prévu de refaire ma vie
pour atteindre l’avenir radieux dont je rêvais.
Et pour ça,
j’ai essayé de faire tout ce qui était en mon pouvoir.
Parce que je voulais me rapprocher
du génie de la génération platine,
ces amis spéciaux aux talents inouïs.
Mais…
tout ce que j’ai réussi à faire, c’est voler leurs rêves.
Finissant par être le seul à avoir un avenir heureux.
Je suis désolé…
Pardon.
Bonsoir.
Qu’est-ce qui t’a pris de boire jusqu’à si tard ?
Papa, tu pues l’alcool !
Pardon…
Pardon, Shinoaki.
C’est rien.
Tu as dû passer une mauvaise journée.
Pardon ! Je suis vraiment désolé !
C’est ma faute…
C’est à cause de moi que tu…
Kyôya ?
Papa pleure !
On dirait un bébé.
En fait,
je pensais que c’était de l’histoire ancienne pour toi.
Le fait que j’aie arrêté de dessiner.
Shinoaki…
C’est vrai que je ne t’avais pas expliqué
pourquoi j’avais pris cette décision.
Ça a dû te rester en tête.
Après la sortie de Harusora,
et même avec l’absence de Tsurayuki,
tu te rappelles qu’on s’était dit
qu’on allait continuer à produire des jeux ?
C’est vrai…
Mais en plein milieu,
j’ai fini par ne plus savoir si c’était vraiment mes dessins ou non.
À ce moment-là, j’étais tellement pressé de terminer le jeu
que j’ai altéré la créativité de Shinoaki
pour qu’elle réponde à mes attentes.
Si cette situation a continué par la suite…
… ça veut dire
que j’ai commis une faute irréparable.
C’est vrai.
Plus le temps passait, plus je perdais le plaisir de dessiner.
Mais toi, tu as fait tout ce que tu as pu.
Tu as travaillé plus que quiconque.
Personne n’est fautif dans cette histoire.
Et puis,
c’était très dur pour moi de dessiner et d’être livrée à moi-même.
C’est-à-dire ?
Quand je dessinais, tu étais là pour me complimenter.
Et si je publiais ces dessins, d’autres gens étaient là pour le faire aussi.
Même si je ne les aimais pas et que j’ignorais ce que je faisais,
ça a toujours été comme ça.
Ça m’a vraiment effrayée.
Est-ce qu’elle se sentait toujours aussi seule
à cette époque-là ?
Et malgré ça…
je n’ai rien su remarquer ?
Tout va bien, maintenant.
Pardon…
Shinoaki…
Je suis vraiment désolé.