FONDEMENTS ANCESTRAUX
BODHISATTVA DE LA PITIÉ
ATTENTION RISQUES D'INCIDENTS MORTELS
Même si vous vous cachez dans des toilettes...
soyez sûrs que...
je vous retrouverai.
D'après le manga de Kenichi Kondô
Structure de la série : Shigeru Murakoshi
Character design : Y. Yokomatsu, Y. Inoue, S. Tsuyoshi, Y. Ichinose
Direction artistique : Taijirô Nagata Assistants : G. Kawai, T. Agesawa
Direction de la photographie : Y. Andô Assistants : E. Matsumoto, K. Funakura
Direction sonore : Kôhei Yoshida
Musique : K. Yamamoto, S. Narita, Y. Seo
Générique de début : "Kakuriyo"
Couleurs : Ritsuko Utagawa Montage : Gô Sadamatsu
Direction 3D : Takahiro Uezono
Producteur de l'animation : K. Masuda Production de l'animation : OLM
Réalisation : Hiroshi Ikehata
Une production Dark Gathering production committee
CÉRÉMONIE D'ENTRÉE
CÉRÉMONIE D'ENTRÉE DE L'UNIVERSITÉ REIÔ
Nos nouveaux élèves
seront représentés par Keitarô Gentôga.
Alors il a fini premier à l'examen d'entrée ?
Trop cool !
Je déteste ce qui a trait à l'occulte.
CÉRÉMONIE D'ENTRÉE
Une photo maudite, évidemment...
Désolée, je t'ai forcé la main...
T'en fais pas, Eiko, c'est pas ta faute.
Les photos que je prends finissent toujours comme ça.
Je suis médium.
Au collège,
un esprit m'a blessé.
Une amie a été impliquée dans l'incident.
Pendant 2 ans,
je me suis alors confiné pour protéger mes proches.
Mais grâce au soutien d'Eiko
et de ma famille,
j'ai bossé sur ma réinsertion depuis l'an dernier,
et je l'ai rattrapée cette année.
Alors ?
Cet entretien pour ton job ?
Celui que tu m'as conseillé ?
Je le sens bien.
Ma cousine aussi est tutrice et étudiante
en même temps.
Ah bon ?
D'où ton conseil !
Te voilà représentant des nouveaux
et tuteur, une réinsertion réussie !
Et en plus...
on retourne à la même école !
Ça va être cool d'être ensemble !
Quand on évite longtemps les autres, sociabiliser devient dur.
TUTEURS
Je vais prochainement mettre de côté mes dons de médium
et être un simple citoyen !
Vous êtes maintenant son tuteur.
Euh, oui !
Détendez-vous un peu.
Ce sera facile.
On place beaucoup d'espoir en cette petite,
une vraie prodige !
Viens par ici, viens par ici...
Viens par ici.
Représentez-nous au mieux.
Bon courage !
HÔZUKI
Je croyais que c'était juste une homonyme, mais là...
Kei ? Que fais-tu là ?
Je suis ici pour le taff, mais j'ai dû me tromper.
T'es fille unique, non ?
Oui ! Mais je vis avec ma cousine depuis l'année dernière.
Alors l'enfant que j'aide...
C'est elle, oui. Sacrée coïncidence !
C'est trop bien que ça soit tombé sur toi !
Hé !
Ton professeur est là !
Mais avec qui tu vis, Eiko ?
Comment ça ?
Voici Yayoi Hôzuki, ma cousine.
Elle a deux pupilles ?
C'est immense, ce qu'il y a sur ta main.
Tu peux le voir ?
C'est elle...
qui me fout...
une telle flippe ?
Lâche tout de suite cette poupée !
Désolée, je vais le calmer...
en l'empêchant de respirer.
Aucun doute, elle verse dans l'occulte...
Et pas qu'un peu, même !
Ça ne va pas, Kei ?
Mais oui...
Je dois...
Je suis ton nouveau prof particulier.
Je m'appelle Kentarô Gentôga. Enchanté !
M. Gentôga...
Allons dans un coin hanté.
Je viens donner des cours, moi !
Je sais.
Mais vous êtes bien payé
et vous semblez les attirer.
Elle n'a clairement rien d'humain !
Non, tu dois bosser !
Allô, l'agence ? Votre employé, M. Gentôga, m'a demandé
la couleur de ma culotte.
C'est faux !
Eiko, aide-moi...
C'est quand vous voulez !
- Let's... - ... ghost!
Si je m'attendais à ça... Je veux me barrer d'ici !
Mais pourquoi, Eiko ?
C'est dangereux, tu sais !
Ça fait longtemps que Yayoi me le demande.
J'ai toujours refusé jusqu'à présent.
Et donc ?
Tout ira bien si un calé comme toi vient avec nous !
Je ne fais que les sentir, rien d'autre !
Si ça devient dangereux, tu n'auras qu'à nous prévenir
et on s'en tiendra à une chouette balade !
J'ai déjà des frissons...
On a encore 1 km à faire.
Si je le sens d'ici, il vaut mieux rebrousser chemin !
Keitarô a la frousse ?
Tu me tutoies déjà ? Eiko !
Pas grave.
Il lui prend quoi, à cette gamine ?
C'est ici ?
La cabine de la ville ?
Je n'ai pas parlé de son histoire, d'ailleurs.
Je m'en passerai.
L'esprit d'une femme habiterait cette cabine téléphonique.
Je veux pas savoir !
Tu sais mettre l'ambiance, Eiko.
À ce qu'on dit,
une femme de compagnie célèbre a été violée et tuée ici.
Elle avait emprunté de l'argent à ses clients, a fini endettée
puis a été bannie car elle était fauchée.
Une nuit, d'anciens clients la poursuivirent,
et la coincèrent quand elle tenta d'appeler des secours.
C'est là que...
Depuis cette tragédie,
elle ferait subir la même douleur aux personnes
utilisant ou appelant cette cabine
pour ne pas être la seule à avoir vécu cette souffrance.
Mais on n'a pas le numéro de la cabine.
La magie d'Internet !
Minute !
Tu fais quoi, là ? On a dit que c'était dangereux !
Ça va, tu n'as rien ?
Je n'ai rien vu.
Ce sont des rumeurs, tout ça est peut-être faux.
Impossible.
La tension est pourtant bien présente.
Y a plus qu'une solution.
J'ai dit non !
- Rends-le-moi. - T'as de la poigne !
Et si j'appelais ?
Vous m'écoutez ou quoi ?
Tu vois bien que ça craint !
Désolée, j'ai aucun don pour l'occulte.
Go, Eiko!
Je fais quoi s'il leur arrive un truc ?
Fait chier !
D'accord.
Je vais appeler.
Si rien ne se passe, on se rentre !
Dépêche-toi...
Viens...
Viens vite...
Allez...
Viens vite...
Tu fais quoi ?
Oh putain ! Oh putain !
On va tous mourir !
Nous, non...
Mais lui, si.
Mais c'est quoi,
cette malade de l'occulte ?
- Une dingue des esprits ? - Une belle plante ?
On arrête les lieux hantés !
Tes parents vont s'inquiéter. Allez, au boulot !
Kei !
On pourra parler après ?
Bien sûr...
Elle a tout juste à un examen d'entrée au collège.
Cette fille...
est intelligente mais un peu frappée ?
Yayoi, tu peux voir les esprits ?
Oui. En 4K, même.
Tu les aimes ?
Ceux dans mes peluches, oui. J'ai fini.
Merci. Bien joué.
À propos de la cabine...
L'esprit n'est pas apparu avec moi,
mais s'est matérialisé avec ton appel.
À quel point tu les attires ?
Dans ces endroits-là, systématiquement.
Bien !
Montre-moi ton don !
Non
Je te déteste, Keitarô.
- Désolée, il se fait tard. - T'inquiète...
Tu voulais me parler ?
Tu pourrais ne pas être trop sévère avec Yayoi ?
Elle m'a rejointe l'année dernière.
Il y a un an et demi, Yayoi a perdu ses parents
dans un accident de voiture, et vit avec moi depuis.
Je savais pas...
Si elle visite des lieux hantés,
c'est peut-être pour trouver sa mère.
OPHTALMOLOGIE MATSUURA
Je ne saurais l'expliquer.
Ses doubles pupilles ne montrent aucun problème.
Elle dit avoir une double vision, non ?
Oui.
Je vois le monde normal
et celui des ombres.
On va examiner ça de plus près et en discuter.
Maman ?
Si on allait au parc avec papa ?
Oui !
Ce parc d'attractions était cool, hein ?
Ouais ! Allez, on s'en fait un autre !
On verra ça demain...
Tu parles comme papa !
C'est vrai...
Papa.
T'es au courant ?
La fillette de la 603 a perdu ses parents.
La blessée à la tête ? Son test QI dit qu'elle est à 160
alors qu'elle était dans la moyenne
juste avant l'accident.
J'ai compris.
Je voyais deux mondes distincts.
Le nôtre
et l'au-delà.
Ce serait ma blessure
qui a dissipé ce flou ?
À cet instant...
j'ai su pour la première fois...
qu'il existait bien.
Maman m'a été enlevée.
FAMILLE HÔZUKI
J'aime
maman et papa profondément.
Alors attends encore un peu.
Je ramènerai maman.
Je te le promets.
Elle n'a peut-être pas vu sa mère
au milieu de tous ces esprits.
Ça l'a rendue triste.
Yayoi...
Mon don m'a isolé, moi aussi.
Je suis devenu tuteur par chance.
Peut-être que ma particularité me permettra de l'aider.
On va en date, Keitarô !
C'est qu'elle est entreprenante !
À cette heure-là ?
Tiens, c'est pour toi.
Pour te protéger des mauvaises ondes.
Yayoi...
- C'est quoi ? - Un Jizô.
Recouvert d'un bas d'Eiko, qui date d'hier.
Yayoi !
C'est validé.
En effet...
Et donc,
on va où ?
On va au même endroit...
qu'hier !
Je vois ça. Mais on peut m'expliquer pourquoi ?
J'ai été bloquée pour avoir trop appelé, alors autant venir...
sur place.
Tu m'accordes une faveur ?
Reste avec moi.
Mais je ne suis d'aucune utilité !
Ne sois pas si humble, elle te regarde.
C'est fermé !
Mais qu'est-ce que ça veut dire ?
Viens vite...
Kei !
Mais il sert à rien, ton truc !
Au contraire, tout se passe comme prévu.
Keitarô, tu étais l'appât parfait
pour le faire rentrer en toute discrétion.
Que fais-tu ?
Ça va aller.
Maintenant, c'est à moi de gérer !
Yayoi...
J'arrive !
Toi qui attaques
sans même regagner le ciel,
je t'impose le repos éternel.
Keitarô.
Peu importe combien tu attireras d'esprits,
je les chasserai tous.
Tu t'en sors sans bobo, Kei !
Tout est bien qui finit bien !
Je dirais pas ça, moi !
J'ai vraiment cru que j'allais y passer !
Mais tu es sain et sauf.
J'espère te voir demain aussi.
Yayoi...
Hein ?
Pourquoi cette tension désagréable
persiste ?
ALCOOL SACRÉ
Tu as fait du beau boulot, Keitarô !
Ça m'a rappelé à quel point je hais ces choses.
Tu m'as l'air bien contradictoire.
Comment ça ?
C'était peut-être involontaire.
Mais repense un peu à tout ça.
Moi, je l'ai encore senti hier.
D'accord. Je vais appeler.
Je me suis dit que tes actions
révélaient tes désirs les plus profonds.
Kei...
Tu aimes ce sentiment de peur.
Ne dis pas de bêtises.
Je voulais changer.
Et lui poser la question
était comme une incantation.
Yayoi !
Tu veux pas recommencer, hein ?
Pas à la cabine...
Vu qu'elle restera vide...
même si tu y retournes.
Un truc m'échappe.
Si Yayoi est aussi médium,
pourquoi croise-t-elle si peu d'esprits ?
J'exagère peut-être...
YAYOI
Mais...
c'est comme si ces derniers
cherchaient volontairement à s'éloigner d'elle.
L'empoisonnement.
Empoisonnement ? Quelque chose ne va pas ?
Non, non...
C'est un sort destiné à blesser quelqu'un en utilisant
le poison d'un insecte venimeux ayant survécu à un combat dans une jarre.
Quelle animation il doit y avoir...
Si tu le dis...
En cas de besoin, n'hésite pas à faire appel à moi.
Debout à la fenêtre en cette douce nuit,
je m'en rapprochais, inconsciemment, fasciné et comme aspiré
par ces yeux qui reflétaient
les cerisiers en fleurs.
Jamais je n'oublierai
ce printemps qui avait marqué ma rencontre
avec Yayoi.
La grand-mère de Keitarô
compte l'exorciser de sa malédiction dans son temple.
Mais sa puissance médiumnique
ne fait que les attirer en ce lieu sacré.