Est-ce que tout le monde s’éclate ?
C’est magique, on vibre à l’unisson !
Profitez bien du concert jusqu’au bout.
On va se donner à fond pour vous !
Prêts pour la prochaine chanson ?
C’est parti !
Un quotidien qui perdure, jour après jour,
une existence bien à soi…
Yuki !
Si tout ça venait à disparaître un jour, abruptement, sans prévenir…
Fuyez tous, vite !
Nos sentiments restés refoulés,
nos souvenirs les plus précieux…
Yuki !
Akira !
Que deviendraient-ils ?
Yuki !
Sôma !
Amène-toi !
Plus vite que ça…
Dépêche-toi !
Et merde !
AFTER LOST
Épisode 1 : Annihilation
Je ne suis qu’un simple convoyeur,
je t’amène au commanditaire et mon contrat sera rempli.
Alors, tiens-toi tranquille d’ici là, compris ?
Sérieux ?
Ça le fera ?
Tu fous quoi, espèce de cinglé ?
Ça va pas, non ?
C’était quoi ?
T’as fait quoi, là ?
Bordel !
Monte !
Allez, vite !
Ils ont disparu !
Trouve-les, ils ne peuvent pas être bien loin !
Niveau normal pour l’instant…
Mais c’était qui, ces types ?
Je savais qu’ils étaient dangereux, mais d’où sortait l’autre ?
Et son encéphalogramme ?
Elle est encore très agitée,
– laissons-la d’abord récupérer. – Inutile,
je veux savoir ce qu’ils lui ont fait là-bas.
Et moi, ce qui m’est arrivé.
Explique-moi.
Trois ans après la catastrophe de Lost L’affaire de la disparition de masse
Catastrophe naturelle ou humaine ? La gestion de crise remise en cause
C’était une Âme.
Une Âme ?
Probablement celle d’un des disparus d’il y a trois ans.
Tu veux dire que j’ai été attaqué par un fantôme ?
Pas vraiment, dans la mesure où aucun corps n’a été retrouvé.
On les appelle Âmes par simple commodité.
Quant à cette fille,
elle est l’unique rescapée, la seule à avoir échappé à l’Annihilation.
Un spécimen inestimable.
Heureusement qu’on l’a récupérée.
Ne parle pas d’elle comme ça, voyons.
Yuki,
tu te souviens de moi ?
Elle était probablement trop jeune.
Quoi qu’il en soit, j’ai fait ma part du travail.
Je ne veux pas être mêlé à votre bourbier,
vous me virerez ma paye.
Takuya,
tu viens de terminer une mission, mais j’aimerais t’en confier une nouvelle.
Lost, la ville annihilée
Je voudrais que tu ailles à Lost, la ville annihilée.
À Lost ? Mais tout le périmètre est bouclé par le gouvernement.
Oui. Ils y mènent des recherches dans le plus grand secret,
mais trois ans après, ils n’ont toujours rien.
Ce qui veut sans doute dire qu’il n’y a aucun survivant.
Le mystère « Lost » demeure inexpliqué
Impossible d’y envoyer des appareils téléguidés,
il paraît qu’aucun type d’onde ne passe là-bas.
De toute façon, il n’y a rien, c’est le néant là-bas, non ?
On ne peut pas dire qu’il n’y a rien,
puisqu’il y a ce grand vide.
Quelle différence ?
Regarde donc ça.
C’est un message,
protégé par un cryptage quantique.
« Yuki, je t’attends à Lost » ?
D’où sort ce message ?
Il vient du père de Yuki.
Mon père…
Il est vivant ?
C’est hélas impossible à dire.
Il y a trois ans,
il a disparu en tentant d’empêcher le phénomène Lost de se déclencher.
Malgré cela, on a récemment reçu ce message de lui…
En tout cas, c’est à Lost que doivent se trouver les réponses.
Attends, tu veux que je convoie…
Tout juste. Yuki.
Je veux que tu l’emmènes jusqu’à Lost.
Tu es le seul à qui je peux demander ça, Takuya.
Yuki, je t’attends à Lost
La paye sera à la hauteur, j’imagine.
Bien entendu.
Où est-ce qu’on fera la rencontre privée IRL, cette année ?
Salut, Geek.
Takuya !
Me fiche pas une frousse pareille !
Que tu es beau quand tu es en colère…
Oh, la ferme !
Tu peux jeter un œil à ça ?
Si tu veux.
C’est qui, cette fille ?
Me dis pas que tu fais aussi des enlèvements, maintenant !
On peut dire ça comme ça…
Ça devrait être réglé en trente minutes.
Mange un truc en attendant.
Non merci, je passe…
Et donc ? Où tu vas comme ça, avec cette jolie fille ?
C’est un rencard ? Je ne le permettrai pas !
Ben, pour faire court…
Je vais l’emmener jusqu’à Lost.
Takuya, viens par là… Mais à quoi tu penses ?
Quoi ? C’est vrai ?
Cette fille est la seule rescapée de Lost ?
Apparemment, oui.
Je sais que tu n’es pas du genre à te laisser aveugler par l’appât du gain,
mais là, c’est vraiment trop risqué.
En plus, tu es blessé, non ?
Les aléas du métier.
C’est pas une raison !
Je remplis toujours mes contrats, disons que c’est mon credo.
Quelle que soit ma cargaison, je l’emmènerai à bon port.
Je sais bien, mais…
Cette fois, c’est comme si tu courais à la mort.
Tu veux vraiment aller jusque-là pour elle ?
C’est une parfaite inconnue !
Inconnue ou pas,
pour moi, c’est un colis.
Merde !
Papa, Sôma…
Akira…
En l’honneur des victimes disparues il y a 3 ans lors du phénomène Lost,
des marches ont été organisées.
Le gouvernement doit nous dire la vérité !
La vérité !
Je peux la voir…
La trajectoire de ta bonne étoile.
Divination
Un destin hors du commun pèse sur tes épaules.
Takuya,
ils commencent à tendre leurs filets dans le coin.
On change de position, par sécurité.
Trouve vite un itinéraire et pars vers Lost.
Je voudrais bien,
mais la fille a disparu !
Comment ?
Où est-ce qu’elle est passée ?
J’ai fait une boulette, tu crois ?
Quelqu’un m’aide à la chercher. On part dès que je la trouve.
Takuya
Salut…
Ça faisait un bail, Takuya.
C’est soudain, mais tu peux me trouver un truc ?
Quoi donc ?
Un itinéraire pour pénétrer au cœur de Lost.
Tu veux aller à Lost ? Mais pourquoi…
Peu importe. S’il te plaît !
Entendu. J’ai déjà des infos sous le coude.
Je te les envoie.
Merci, je compte sur toi.
Il n’a vraiment pas changé…
Retourne vite d’où tu viens.
Sans quoi, tu…
Sauf que je n’ai plus nulle part où aller.
Tu comptes faire quoi, toute seule ?
Monte.
Allez, monte !
Tu veux y aller, non ?
Là où ton père t’attend.
Je ne te demande pas de me faire confiance,
mais tu as bien vu le message, non ?
Fais au moins confiance à ton père.
Ces types tiennent sacrément à toi, dis-moi !
Ça va aller,
je vais les semer !
Ils sont sérieux ?
Et merde !
Ça suffit !
C’est stupide, tu n’as rien à voir avec tout ça !
Et même si on arrive à Lost…
Mon père doit être mort depuis longtemps !
N’abandonne pas !
Tu as vu son cadavre de tes yeux ?
Tu ne seras sûre qu’en y allant !
Mais tout a disparu…
Tu t’en assureras
de tes propres yeux.
Mais si ça continue, tu…
Akira ?
C’est toi qui l’as invoqué ?
Yuki !
On doit être assez loin…
Toutes mes excuses,
vous avez dû vous déranger…
Bouclez-la bien, cette fois.
Le type, vous pouvez le tuer.
À vos ordres.
Et au fait…
Suzuna, pourquoi tu ne m’as pas prévenu plus tôt ?
Tu pensais pouvoir me devancer ?
Était-ce vraiment la bonne décision ?
C’est-à-dire ?
L’affaire de la disparition de masse Des centaines de milliers de disparus
Tu sais que s’approcher de Lost est très dangereux.
D’ailleurs, personne n’est jamais parvenu à y pénétrer.
Au moins, il n’y a aucun risque que l’organisation la tue…
Tant qu’elle leur sera utile.
Oui, mais lui ?
Dans tous les cas, ce sera un précieux spécimen.
Ce sera à l’Observateur de décider.
Il respire encore.
Je me charge de lui.
Traduction & Adaptation : Ninon Masella WAKANIM
AFTER LOST
SACRIFICE
Prochain épisode : Sacrifice.