Mei…
Yuzu…
Arrête, tu vas trop loin…
Si tu savais ce que je ressens pour toi !
Hein ?
Concentre-toi, à la fin.
Je suis là pour te faire réviser, pas pour perdre mon temps.
Voilà comment ma sœur chérie me traite encore.
Si tu ne veux pas fâcher grand-père,
tu dois être dans le top 100 du lycée.
Je veux bien, mais pas moyen de me concentrer…
J’arrête pas de repenser à ce baiser…
Quand on s’est pris la main,
j’ai cru qu’elle ressentait enfin la même chose que moi…
Tu vas finir par redoubler ou être renvoyée.
Pourquoi elle fait cette tête ?
Dis, Mei…
Est-ce que j’ai le droit d’espérer ?
Je suis pas futée, alors dis-le-moi clairement.
Il voulait dire quoi, ce baiser ?
Réponds-moi et je réviserai comme il faut.
Si tu me dis rien, je sais pas comment me comporter avec toi…
Tu te fais des idées.
Non seulement on est deux filles, mais on est même sœurs.
Notre relation ne peut pas aller plus loin.
Arrêtons de faire ce genre de choses.
Très bien, mademoiselle…
Toi, alors !
C’est ça, de foncer la tête la première.
Je peux pas rester sans rien faire !
T’es déchaînée.
Les révisions se sont si mal passées ?
Et puis, c’est moi qui me suis fait sauter dessus !
Bah, en même temps… C’est le principe du jeu.
Ça m’a trop donné envie,
et j’y pensais tellement que j’en dormais plus…
T’es sérieuse, là ?
Je crois que je vais devoir lâcher l’affaire…
Tu prends trop ça à cœur, ma pauvre.
Tiens.
Mate comment elle joue.
Comme elle adapte son tir à l’ennemi,
elle arrive à enchaîner.
Une minute…
Matsuri ?
Yuzu !
On se retrouve enfin !
Je m’appelle Matsuri Mizusawa, enchantée.
Moi, c’est Taniguchi.
Petites, on était voisines, alors on jouait souvent ensemble.
C’est une amie d’enfance, alors ?
Ouais, enfin, je la vois plutôt comme une petite sœur.
La dernière fois que je l’ai vue, elle était minus !
Me traite pas comme une gosse.
Je suis en 4e, je te signale.
Oups, désolée.
T’as fait tout ce chemin juste pour jouer ?
Je suis venue exprès pour te voir.
Je me suis dit que je te trouverais sûrement dans le coin.
Je te cherchais pour m’amuser.
T’aurais dû me passer un coup de tél !
Ça aurait pas été marrant, si j’étais sûre de te trouver.
En tout cas, je suis contente d’être tombée sur toi.
Le vieux m’a filé ma paie, tout à l’heure,
mais c’est nul de la dépenser toute seule.
Hein ? Tu bosses alors que t’es au collège ?
Eh ouais !
Tu sais qu’on peut se faire du fric en se touchant pour des vieux ?
Attends, tu veux dire que tu te prosti…
Mais non, du calme ! C’est qu’un petit boulot.
Rien de plus.
Ça craint quand même !
Pas du tout, t’inquiète.
Il suffit d’envoyer la photo d’une autre meuf,
puis une vidéo porno chopée sur le Net,
quelques messages à la con, et c’est dans la poche.
C’est dingue…
ce que tout le monde peut être con.
Bon, à quoi on pourrait jouer ?
Qu’est-ce qui te prend ?
Matsuri, même si t’as besoin de blé,
t’oublies direct ce boulot !
Toi, tu me déçois jamais !
T’as pas changé d’un poil.
Je veux en voir encore plus sur toi !
Matsuri ! Change pas de sujet…
Touche pas à mon tél !
Toujours aussi populaire.
Tu te fais des copines partout où tu vas !
T’es dans un lycée pour filles, hein ?
Ouais, c’est ça.
C’est vrai que dans ces lycées…
les filles s’embrassent entre elles ?
Yuzuzu !
T’étouffes pas, hein ?
En théorie, dans notre société,
c’est pas du tout normal pour deux filles de s’embrasser.
Mei doit penser la même chose.
Viens, Yuzuzu, on se bouge.
Faudrait pas qu’un prof nous chope.
Ah, je dois faire des courses pour ce soir !
Hé, attends !
On rentre, nous. Tu nous suis jusqu’à la gare ?
Attends !
T’étais pas censée me faire la morale ?
Taniguchi peut rentrer, si elle veut.
Mais oui, j’ai pas fini ! T’as intérêt à faire un peu plus gaffe.
Je reste aussi, dans ce cas.
Nous devrions terminer dans les temps.
L’école va fermer. Si on affichait tout ça demain ?
Oui.
Tiens donc, elle a réussi à se classer dans le top 100.
97E YUZU AIHARA
Pourtant, les contrôles étaient particulièrement corsés.
Même Yuzu Aihara est capable de faire des efforts !
Je suis rentée, Graours.
RESPO DU DÎNER YUZU
Tu déchires, Yuzu !
Merci, tout le monde !
Je vous aime !
– Nous aussi ! – C’est l’heure de rentrer, non ?
Déjà ? C’est pas marrant !
Faut surtout l’accompagner jusqu’à la gare.
Je viens avec vous.
Hein ? Si tu veux…
Je vais aller payer d’abord.
C’est ma sœur !
Désolée, Yuzuzu !
Je dois rentrer chez moi en vitesse !
Euh… OK.
Bref, oublie pas ce que je t’ai dit !
Tu me le promets, hein ?
Ouais…
Je me demande pourquoi elle s’inquiète autant…
Qui sait ?
Matsuri, on va pas tarder…
Oui, je voudrais prolonger.
Hé oh !
T’inquiète ! C’est moi qui invite.
Avec ton argent sale ?
Et puis…
Matsuri ?
J’ai encore des questions à te poser.
Dis, Yuzu…
t’es amoureuse de quelqu’un, hein ?
Bah ouais ! C’est normal, à mon âge…
Et toi ?
Moi aussi.
T’aimes qui ?
Matsuri ?
C’est toi que j’aime.
LA GRANDE
LA PETITE SŒUR
Hé, voleuse !
Celle que tu kiffes,
c’est celle aux cheveux noirs ?
Comment je l’envie…
On est pas comme ça, avec Mei…
Elle s’appelle Mei ?
Dis, pourquoi c’est écrit « petite sœur » ?
T’es fille unique, non ?
Ta mère s’est remariée ? Tu vis avec cette fille, alors ?
La tête que tu fais…
Ta famille a pas remarqué que tu la vois d’un œil intéressé ?
Tu comptes jamais en parler à tes potes ?
Vous vous cachez pour faire des choses à l’école ?
Tu l’as embrassée ? Vous avez baisé ?
Vous allez faire comment, plus tard, vu que vous êtes sœurs ?
Non seulement on est deux filles, mais on est même sœurs.
Notre relation ne peut pas aller plus loin.
Arrêtons de faire ce genre de choses.
Elle a raison…
Une relation pareille, ça peut rien donner…
Un appel d’une cabine ?
Oui, allô ?
Yuzu ?
Mei ?
Oui.
Je vais faire les courses pour le dîner,
mais je ne sais pas quoi acheter.
Peux-tu me dire ce dont tu as besoin ?
Ouais…
Désolée, c’était mon tour, normalement.
Rien que de l’entendre, j’ai envie de pleurer de joie…
Prends des trucs que t’aimes, je me débrouillerai avec.
Tu veux que j’improvise ?
D’accord.
La première fois qu’elle m’appelle, c’est pour me parler des courses ?
Je sais pas ce que l’avenir me réserve,
mais j’ai pas envie de tirer un trait sur ces sentiments.
Désolée, Matsuri ! Je dois y aller.
Je t’ai dit que c’est moi qui invitais !
T’embête pas pour ça.
Et arrête ce taf pour de bon, OK ?
Si un mec te faisait du mal, je serais pas tranquille…
Quoi encore ?
Je suis pas d’accord.
De quoi ?
Yuzu,
je resterai ta seule…
et unique petite sœur.
Qu’est-ce qui te prend ?
On nous avait coupées en plein milieu !
Et si quelqu’un nous avait vues ?
Je m’en fous de ce que les autres pensent.
Trop mimi.
Yuzu.
Quoi ?
Tu es arrivée 97e au classement des contrôles.
C’est pas souvent qu’elle engage la conversation !
Ah ouais ? Au moins, papy pourra rien me reprocher.
Merci, j’ai réussi grâce à toi.
Le repas de ce soir…
était vraiment délicieux.
C’est une recette de maman, ce curry.
Je te la transmettrai à mon tour !
C’est sa nouvelle façon de m’embêter ?
– Euh, au fait… – Dis-moi,
pourquoi es-tu rentrée si tard ?
Ah, désolée…
En fait, je suis tombée sur une vieille copine…
Je la considère un peu comme ma petite sœur.
Comment dire ?
Même si elle a grandi, je la vois encore comme une gosse.
Je me sens obligée de la couver.
Mei ?
Tu voulais pas arrêter ce genre de choses ?
Arrête…
Fais gaffe, j’ai une assiette en main !
Rien de choquant à ce que des sœurs fassent ça.
Si, je crois bien que c’est choquant…
Yuzuzu !
Désolée de t’avoir lâchée, hier !
Tu vas bien ? T’es pas blessée ?
Tout va bien ! Pourquoi tu t’inquiètes autant ?
Y a de quoi, avec cette Matsuri ! Elle t’a rien fait de bizarre ?
Matsuri ?
À part la pelle qu’elle m’a roulée, rien de spécial…
Adieu ma pure et innocente Yuzuzu…
Déjà gamine, Matsuri me lâchait pas d’une semelle.
C’est comme ma petite sœur, donc bon…
Alors, tu dirais rien si la prés’ t’embrassait tous les jours ?
Bien… bien sûr que si !
Bref…
Je vais pas te dire de l’éviter,
mais tu vas en baver, avec elle.
Pourquoi ?
Parce que t’es beaucoup trop sympa !
Te voilà !
Je te cherchais, Yuzu.
Qu’est-ce que tu fous ici ? Tu fais sauter les cours ?
Je voulais te revoir, alors je suis venue jusqu’ici.
Dis, on se fait un rencard après les cours ?
Rien que nous deux.
OK, comme tu veux, mais fonce au collège !
Trop bien !
Jeune fille.
Qui t’a autorisée à pénétrer dans ce lycée ?
Mei…
T’es la nouvelle petite sœur de Yuzu, c’est ça ?
Contente de faire ta connaissance, Mei.
Désolée, Mei ! Je la fais sortir direct !
On a pas encore décidé où on allait !
On verra ça plus tard, alors arrête de poser des problèmes !
Yuzu.
Oui ?
Je ne cesse de te le répéter,
mais tu dois rentrer après les cours.
Je sais bien ! Je passerai me changer avant…
Ton comportement enfreint le règlement.
Si tu veux entrer, demande une autorisation.
Dépêche-toi, Matsuri.
Bonjour.
J’habite dans le quartier.
Vous voyez le panneau proche de cette entrée ?
Oui, exactement.
J’ai vu quelqu’un le renverser.
Tout à fait…
Je me demandais si je ne devais pas le signaler.
Je vous en prie !
Madame la présidente, qui ne jure que par les règles.
Encore une meuf vide, sans aucun intérêt.
Si elle continue de la fréquenter,
ma Yuzu va devenir vraiment nulle.
Je t’aime depuis qu’on est toutes petites.
Matsuri !
Pose plus tes sales pattes sur ma grande sœur, OK ?
C’est tout ce que tu as à dire ?
Je sens que je vais bien m’amuser.